 |
Red latino americana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes : REDLAMYC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English
Bel ow
Fel ICITACIONES A : GERARDO SAURI y Hel LEN VAN DER WAL ¡¡
Del EGADOS ELEGIDOS POR LATINOAMERICA Y el CARIBE respectivamente ANTE el CONSEJO
CONSULTIVO DE ONG
Estimados amigos y amigas de las Redes y Coaliciones de Latinoamerica y el
Caribe.
GRACIAS POR SU
AMPLIA PARTICIPACION EN LA el ECCION DE LOS Del EGADOS PARA LA REGION ANTE el
SEGUIMIENTO Del ESTUDIO DE VIOLENCIA ¡
Es una alegría haber podido participar en este proceso amplio, abierto,
y transparente
así como
respetuoso de los tiempos de cada una de las Redes y Regiones.
Hay que reconocer que todas las personas que se presentaron eran muy buenas candidatas/os a ser elegidas y por eso la elección no fue fácil para las Redes y ONG de la región. De todas formas en el ejercicio democrático siempre es importante decidir y estamos seguros que los que han sido sel eccionados serán unos excelentes delegados de nuestras regiones ante el Consejo ¡¡
A través del presente Boletín tenemos el agrado de informarles que habiendo finalizado el recuento de lo votos, de la reciente elección para el Consejo Consultivo de ONG para el seguimiento del estudio de la Secretaria General de las Naciones Unidas sobre Violencia contra Niños y Niñas; los resultados fueron los siguientes.
Sobre un total de 877 votos emitidos, los candidatos/as elegidos fueron:
Candidato el egido para la Región de América Latina: GERARDO
SAURI
con un total de 315 votos
Link para acceder
a su C.V:
http://www.redlamyc.info/el eccion%20consejo%20consultivo/Candidatos/Gerardo%20Sauri%20-%20Mexico.doc
Candidata elegida para la Región Caribe: Hel LEN VAN DER WAL
con un total de 62 votos
Link para acceder
a su C.V:
http://www.redlamyc.info/el eccion%20consejo%20consultivo/Candidatos/Hel len%20A.%20Van%20der%20Wal%20-%20Aruba%202.doc
el listado de las
ONG, Redes y Coaliciones que emitieron su voto está disponible en la web de
Redlamyc con el detalle correspondiente de los candidatos/as a los cuales
apoyaron, para que todos y todas puedan acceder al mismo.
AHORA, a compartir con nuestros delegados/as lo que queremos que ambos defiendan de nuestras regiones sobre el tema ante el CONSEJO ¡¡¡
A
TRABAJAR JUNTOS POR UNA REGION SIN VIOLENCIA ¡¡
Un fuerte abrazo a todos y
todas
Jorge
Dr Jorge Freyre
Gurises Unidos
Carlos Roxlo 1320 entre Guayabos y Rodó - Montevideo -Uruguay
tel -fax 5982 400 30 81 - 5982 408 85 72 - 5982 409 6828
English version
CONGRATULATIONS TO: GERARDO SAURI and Hel LEN VAN DER
WAL !!
Del EGATES el ECTED respectivel y BY LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN TO THE NGO
ADVISORY COUNCIL
Dear
friends of the Networks and Coalitions of Latin America and the Caribbean
THANK YOU FOR
YOUR WIDE PARTICIPATION IN THE el ECTION OF THE Del EGATES FOR THE FOLLOW UP OF
THE STUDY ON VIOLENCE! It was a great joy to have
taken part in this open, clear and time respectful process of each of the
networks and regions.
We must admit that all the persons that were presented were very good candidates and therefore for the networks and the NGO of the region the el ection was far from easy. How ever, in a democracy it is always important to make a decision and we are sure that the sel ected persons will be excel lent del egates of our region to the Council.
Through this Bulletin we are pleased to inform you that after having counted the ballots for the recent el ection to the NGO Advisory Council for the follow up of the study on violence against children of the Secretary General of the United Nations, the results were the following:
Of
a total of 877 ballots cast, the following candidates were el ected:
Candidate el ected for the Region of Latin America: GERARDO SAURI
With a total of 315 votes
Link to access
his C.V.
http://www.redlamyc.info/el eccion%20consejo%20consultivo/Candidatos/Gerardo%20Sauri%20-%20Mexico.doc
Candidate el ected for the Region of the Caribbean: Hel LEN VAN DER WALL
With a total of 62 votes
Link to access
her C.V.:
http://www.redlamyc.info/el eccion%20consejo%20consultivo/Candidatos/Hel len%20A.%20Van%20der%20Wal%20-%20Aruba%202.doc
The list of NGOs,
Networks and Coalitions that cast their ballot is at your disposition in the
Redlamyc Network with the details corresponding to the candidates they
supported that all may have access to it.
IT
IS NOW UP TO US to share with our del egates what it is in our regions we want
them both to support to the COUNCIL!!
LET’S
GET DOWN TO WORK FOR A REGION WITHOUT VIOLENCE11
A great big hug
to all
Jorge
Dr Jorge Freyre
Gurises Unidos
Carlos Roxlo 1320 entre Guayabos y Rodó - Montevideo -Uruguay
tel -fax 5982 400 30 81 - 5982 408 85 72 - 5982 409 6828
PS The following nine organizations and their representatives have been sel ected for the international seats on the Council: 1) Child Rights Information Network (Veronica Yates), 2) Defense for Children International (Virginia Murillo), 3) ECPAT (Theo Noten), 4) Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children (Peter Newel l), 5) Human Rights Watch (Jo Becker),6)OMCT/World Organization Against Torture (Cecile Trochu Grasso), 7) Plan International (Ann-Kristin Vervik), 8) Save the Children Alliance (Roberta Cecchetti) 9) World Vision (Sara Austin).
|
