Estimados amig@s

El Instituto de Seguridad y Derechos Humanos (ISDH) en conjunto con Amnistía Internacional (Grupo N° 3), se encuentran organizando la Conferencia “LAS MINAS ANTIPERSONALES EN EL PERÚ, UN PROBLEMA AÚN NO RESUELTO”. Este evento tendrá lugar el día viernes 16 de noviembre en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, en el Auditorio Jorge Eugenio Castañeda (Av. Venezuela S/N – Ciudad Universitaria – Lima1)

Adjuntamos la invitación.

Agradecemos su difusión.

Patricia García G.

Comunicaciones

Grupo de Iniciativa Nacional

por los Derechos del Niño

GIN

Calle Daniel A. Carrión 866, Magdalena del Mar - Lima, Perú.

Telf. +51 (01) 460 9917; (01) 461 7049

www.gin.org.pe

www.facebook.com/GIN.PERU

www.twitter.com/GIN_PERU

ESTE MENSAJE ESTÁ DISPONIBLE EN ESPAÑOL E INGLÉS | THIS MESSAGE IS AVAILABLE IN ENGLISH AND SPANISH

Estimados representantes de la sociedad civil:

En nombre del Presidente del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y el Representante Permanente de México ante la OEA, Embajador Joel Hernández, nos es muy grato invitarles a participar en las dos Sesiones Extraordinarias que el Consejo Permanente sostendrá con las organizaciones de la sociedad civil y los usuarios del Sistema Interamericano de Derechos Humanos el próximo 7 de diciembre de 2012, en el Salón de las Américas de la sede de la OEA en Washington, D.C.

El objetivo de ambas sesiones es dialogar con la sociedad civil y otros actores y usuarios del Sistema sobre las propuestas recibidas para la aplicación de las recomendaciones del "Informe del Grupo de Trabajo Especial de Reflexión sobre el Funcionamiento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para el fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos". La primera tendrá lugar de 10:00am a 1:30pm y la segunda de 2:30 a 5:30pm.

De acuerdo con la resolución CP/RES. 759 “Directrices para la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA”, las organizaciones inscritas en el Registro de la OEA que deseen participar deberán enviar una carta dirigida al Secretario General de la OEA indicando su interés de participar. Aquellas organizaciones de la sociedad civil que no se encuentren registradas en la OEA deberán enviar, además de la carta al Secretario General, su acta constitutiva e informe anual más reciente. Dicha comunicación deberá ser enviada al correo electrónico  Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla a más tardar el 19 de noviembre de 2012.

Las organizaciones de la sociedad civil podrán participar en forma presencial y aquellas que se encuentren registradas en la OEA remitir videograbaciones para que sean proyectadas durante la sesión y/o presentar documentos escritos, que no excedan de 2.000 palabras. Asimismo, se agradecerá a las organizaciones que indiquen en su comunicación al Secretario General de la OEA, el capítulo o capítulos del Informe mencionado anteriormente sobre los cuales desean referirse durante las Sesiones Extraordinarias.

Dichas sesiones, se realizan conforme al Plan de Trabajo para la Implementación de la Resolución AG/RES. 2761 (XLII-0/12) "Seguimiento de las Recomendaciones del Informe del Grupo de Trabajo Especial de Reflexión sobre el Funcionamiento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos",para la implementación de la resolución AG/RES. 2761 (XLII-O/12) y al Calendario de reuniones para la Segunda Etapa del mismo.

Adicionalmente, nos permitimos informarles que el 6 de diciembre de 2012 se realizará una reunión de coordinación entre las organizaciones de la sociedad civil en la sede de la OEA en Washington, D.C. Una vez que se conozca el número de organizaciones participantes compartiremos los lineamientos para su participación y el  programa de las reuniones entre las mismas.

Cordialmente,

Jorge Sanín
Director
Departamento de Asuntos Internacionales | Secretaría de Relaciones Externas

Organización de los Estados Americanos

--

Dear civil society representatives,

On behalf of the Chair of the Permanent Council of the Organization of American States (OAS) and the Permanent Representative of Mexico, Ambassador Joel Hernandez, we would like to invite you to the two Extraordinary Sessions that the Permanent Council will hold with civil society and the users of the Inter-American Human Rights System on December 7, 2012, in the Hall of the Americas of the OAS Main Building at OAS Headquarters in Washington, D.C.

The objective of both sessions is to discuss with civil society and other Inter-American Human Rights System actors and users on the proposals received for implementing the recommendations contained in the Report of the Special Working Group to Reflect on the Workings of the Inter-American Commission on Human Rights with a View to Strengthening the Inter-American Human Rights System. The first session will take place from 10:00am to 1:00pm and the second from 2:30 to 5:30pm.

In accordance with resolution CP/RES. 759 “Guidelines for the Participation of Civil Society Organizations in OAS Activities”, civil society organizations registered in the OAS that wish to participate should send a letter to the OAS Secretary General expressing their interest in participating. Those civil society organizations that are not registered in the OAS should send, in addition to the letter addressed to the Secretary General, the organization’s constitution or articles of incorporation, statutes, and most recent annual report. This communication should be sent by email to Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla or fax (202) 458-6319 no later than November 19, 2012.

Civil society organizations may attend the meeting and those that are registered with the OAS may send videos to be shown during the meeting, and/or present written documents, not exceeding 2,000 words. In addition, civil society organizations are kindly requested to inform in their communication to the Secretary General, the chapter or chapters of the abovementioned report on which they wish to make a presentation during the Extraordinary Sessions.

The abovementioned sessions are held according to the Work Plan For Implementation of Resolution AG/RES. 2761 (XLII-O/12), "Follow-Up on the Recommendations Contained in the Report of the Special Working Group to Reflect on the Workings of the Inter-American Commission on Human Rights", and the Schedule of meetings for its Stage Two.

In addition, a coordination meeting among civil society organizations will be held on December 6, 2012 at OAS Headquarters, in which the Chair of the Permanent Council will participate. Once the number of civil society organizations wishing to participate is determined, guidelines for participation and the agenda will be distributed among participants.

Jorge Sanín
Director
Department of International Affairs | Secretariat for External Relations
Organization of American States

Montevideo será la ciudad que en esta ocasión acoja la tercera Asamblea Anual de la Redlamyc, entre los días 28 y 30 de noviembre.

Este año la reunión contará con la presencia de representantes de las diferentes redes nacionales de ONG de niñez y adolescencia integrantes de la REDLAMYC. Además, una delegación de la REDNNYAS, la red de redes nacionales de niños, niñas y adolescentes de la región, participará compartiendo con nosotros las acciones y desafíos que acordaron en su reunión anual, que tuvo lugar en Paraguay el pasado mes de junio. 

Consideramos que estos espacios de reunión y reflexión entre las redes integrantes en Redlamyc son fundamentales para compartir los aportes y experiencias que cada una implementa a nivel nacional y regional así como para consolidarnos como una red  unida y fortalecida para desempeñar nuestras acciones de defensa, vigilancia, incidencia, exigibilidad y justiciabilidad de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

 Es el momento de prepararnos para enfrentar los desafíos que nos esperan en los próximos años.

Contacto: Virginia Goldaracena Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Para consultar los resultados de las asambleas anteriores:

Memorias Asamblea El Salvador 2011: http://www.redlamyc.info/publicaciones-y-boletines/memorias-asambleas-redlamyc/900-memorias-asambleas-redlamyc-2011.html

Memorias Asamblea Colombia 2010: http://redlamyc.info/publicaciones-y-boletines/boletines/1138-memoria-asamblea-bogota-25-y-26-de-marzo-de-2010.html

Alrededor de 160 niñas, niños, adolescentes y jóvenes líderes de todo Honduras se están dando cita del 9 al 11 de noviembre en el Centro de Convenciones Golf Club de Comayagua para participar en el “IV Encuentro Nacional de Niñez y Juventud de Honduras”, organizado por la Coordinadora de Instituciones Privadas Pro las Niñas, Niños, Adolescentes, Jóvenes y sus Derechos (COIPRODEN).

El objetivo del evento es generar un espacio de análisis, discusión y toma de decisiones para que las niñas, niños adolescentes y jóvenes definan líneas estratégicas de incidencia política para el 2013 que garanticen el cumplimiento de la Convención de los Derechos del Niño (CDN).

En esta ocasión la niñez y juventud interactuarán con funcionarios del Estado y a la vez pedirán rendición de cuentas por el no cumplimiento de los derechos de la niñez y juventud en el país.

Un valor agregado es que la niñez y juventud participaran con sus aportes en la elaboración del IV informe alternativo de cumplimiento de la Convención de Derechos del Niño (CDN) desde ellas y ellos participando como sujetos de derecho.

En los encuentros anteriores, los participantes se capacitaron en enfoque de derechos, enfoque de género, políticas públicas, entre otros y como este es un espacio de participación, también construyen propuestas y generan opinión sobre las leyes creadas por adultos para la niñez y juventud hondureña.

Al final en cada encuentro, como una norma establecida, se elaboró una declaración, en la que los participantes exigen al garante una mayor atención al cumplimiento de los derechos, establecidos en la CDN de la que Honduras es signataria. El IV Encuentro contará con la presencia del Presidente de la República, Porfirio Lobo Sosa, para los actos inaugurales, al igual que varios de los miembros de su gabinete, especialmente los vinculados al tema de niñez y juventud y derechos humanos.

Contacto: Wilmer Vázquez. COIPRODEN. Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla